A professora e tradutora Luiza Franco Moreira comenta, no texto a seguir, o debate criado em torno da figura mítica de Frank O`Hara, a partir de uma exposição sobre a obra do poeta realizada no final dos anos 90. Além disso, a tradutora lê e analisa alguns poemas de O'Hara, como o célebre "Having a coke with you". O texto foi originalmente publicado na revista Inimigo Rumor 9 (2000), e serviu de introdução a algumas traduções que Luiza apresentou na ocasião.
No negativo acima, O'Hara está com a pintora Grace Hartigan.
